msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: rui <r.sousa-silva@linguisticaforense.pt>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Video message
#. english: "Waiting for the video of the other party..."
msgctxt "font-name: DejaVu, font-size: 11px, maxlen: 45px"
msgid "waitingVideo"
msgstr "A aguardar o vídeo do interlocutor..."

#. pip video message
#. english: "Tap here to broadcast or mute your video"
msgctxt "font-name: DejaVu, font-size: 11px, maxlen: 45px"
msgid "pipMessage"
msgstr "Clique aqui para transmitir o seu vídeo ou colocá-lo em pausa"

#. label video
#. english: "Video"
msgctxt "font-name: DejaVu, font-size: 11px, maxlen: 45px"
msgid "labelVideo"
msgstr "Vídeo"

